چند لحظه با خدا (7) | تفسیر موضوعی قرآن کریم - بخش دوم
#چند_لحظه_با_خدا (۷)
#تفسیر_موضوعی
زمان مطالعه: #دو_دقیقه!
«خدایت بسیار نزدیک است، تو از خدا دور مباش!». #بخش_دوم
﴿وَإِذَا سَأَلَکَ عِبَادِی عَنِّی فَإِنِّی قَرِیبٌ أُجِیبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْیَسْتَجِیبُوا لِی وَلْیُؤْمِنُوا بِی لَعَلَّهُمْ یَرْشُدُونَ﴾
(سوره بقره/ آیه ۱۸۶)
ترجمه: و هرگاه بندگان من از تو در باره من بپرسند [بگو] من نزدیکم و دعاى دعاکننده را به هنگامى که مرا بخواند اجابت مى کنم پس [آنان] باید اجابت کنند و به من ایمان آورند باشد که راه یابند.
چند نکته تفسیری (بخش ۲):
۱- عبارت «عِبَادِی» یک ترکیب اضافی #عاشقانه است، مضاف (عِباد: بندگان) و مضاف الیه (ی: من)؛
خدایا تو مالک هستی و ما مملوک تو!
در این عبارت خداوند به بندگان حس تعلق به خالق را تذکر می دهد وگرنه می شد از عباراتی مانند «العباد» یا «الناس» استفاده کرد.
۲- بیان آیه اول شخص است (متکلم وحده) که من چنین و چنان هستم، نه مخاطب یا غایب، یعنی آیه #خودمونی و همراه با #محبت_به_بنده است.
۳- آغاز پاسخ خداوند به سوالی که خودش از جانب بنده پرسیده! بدون واسطه لفظی است که به معنای نزدیکی و صمیمیت خالق با مخلوق خود است، وگرنه می توانست بگوید: « فَقل إِنِّی قَرِیبٌ...»
نکته: روایت قدسی؛
اگر بندگانِ گناهکارم بدانند که چقدر مشتاق توبه و بازگشت آنان هستم، از شدت شوق می‌مُردند.
(میزان الحکمه، جلد ۴، صفحه ۲۷۹۷) ادامه دارد...
#عقیلی_فرج (لطفا در نشر مطالب یاری دهید)
ایتا | سروش | ویراستی | روبینو 
@DrAghilifaraj
تعجیل در فرج امام عصر (عج)، سه صلوات 
#عقیلی_فرج (انتشار مطلب با ذکر منبع بلا مانع است)
دریافت جلسات «آشنایی با لغت نامه های (معجم های) دست اول» از اینجا
برای دریافت جدیدترین محتواهای تولیدی، کانال ما را دنبال کنید
