معجم شناسی (5) | آشنایی با لغت نامه لسان العرب محمد بن مکرم بن منظور

 آشنایی با معاجم دست اول عربی (معجم: لغت نامه)

بخش پنجم: لغت نامه کتاب #لسان_العرب

 مؤلف: محمد بن مکرم بن علی بن منظور الأنصاری الأفریقی، مشهور به ابن منظور
تولد: ۶۳۰ ه.ق در طرابلس لیبی
وفات: ۷۱۱ ه.ق در قاهره
شغل: قاضی، ادیب و زبانشناس برجسته
مذهب: مالکی

 الف) ویژگی‌های کلیدی:

 ترتیب بر اساس حرف آخر ریشه: این روش بعدها به استاندارد فرهنگ‌نویسی عربی تبدیل شد.
 مثال: ریشه «ک ت ب» در باب الباء تحت التاء قرار می‌گیرد.

 استشهاد به قرآن و حدیث:
 مثال: برای واژه «رزق»، ابتدا آیه «وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا» (هود:۶) ذکر شده، سپس احادیث نبوی (ص) و اشعار جاهلی آمده است.

 ب) چند مثال کاربردی:
 مدخل «قَلْب»:
- معنی اول: عضو بدن («قَلْبُ الإنسان»).
- معنی دوم: تغییر حالت («قَلَبَ الشَّیءَ» یعنی آن را وارونه کرد).
- معنی سوم: خالص («قَلِیبُ العَسَل» یعنی عسل خالص).

 چند نکته جالب در مورد لسان العرب

تدوین در سن کهنسالی: ابن منظور تألیف آن را پس از ۶۰ سالگی آغاز کرد.

بهره گیری از منابع دیگر: بیشتر محتوا را از منابع دیگر اقتباس (با ذکر منبع) کرد.

مورد اعتماد بودن: به‌عنوان یکی از معتبرترین فرهنگ لغت کلاسیک عربی شناخته می‌شود.
تأثیرگذاری: مبنای بیشتر فرهنگ‌های لغت بعدی مانند تاج العروس.
تنوع محتوا: علاوه بر معانی، شامل اطلاعات تاریخی و جغرافیایی هم هست.

 دسترسی به همه محتواهای مرتبط با لمس #معجم_شناسی

 تعجیل در فرج امام عصر (عج)، سه صلوات 

 #عقیلی_فرج (انتشار مطلب با ذکر منبع بلا مانع است)

 دریافت جلسات «آشنایی با لغت نامه های (معجم های) دست اول» از اینجا

برای دریافت جدیدترین محتواهای تولیدی، کانال ما را دنبال کنید

 ایتا ، سروش پلاس ، روبینو ، ویراستی